Перевод: с русского на белорусский

с белорусского на русский

С белорусского на:
Русский
С русского на:
Белорусский

прызваць да парадку

Толкование Перевод

1 порядок

лад; парадак

- ответственный за порядок

- привести в порядок

- приводить в порядок

* * *

в разн. знач. парадак, -дку муж.

приводить в порядок — прыводзіць у парадак (да парадку)

соблюдать порядок — прытрымлівацца (трымацца) парадку

следить за порядком — сачыць (назіраць) за парадкам

алфавитный порядок — алфавітны парадак

по порядку — па парадку

законным порядком — законным парадкам

преследовать судебным порядком — праследаваць судовым парадкам

организованным порядком — арганізаваным парадкам

порядок голосования — парадак галасавання

порядок работы — парадак работы

соображения тактического порядка — меркаванні тактычнага парадку

наводить порядок — наводзіць парадак

боевой порядок воен. — баявы парадак

походный порядок воен. — паходны парадак

старые порядки — старыя парадкі

одного порядка — аднаго парадку

призывать к порядку — заклікаць да парадку

в порядке — у парадку

в административном порядке — у адміністрацыйным парадку

выше на два порядка — вышэй (вышэйшы) на два парадкі

в порядке вещей — звычайная рэч

для порядка — для парадку

порядок дня — парадак дня

всё в порядке — усё ў парадку

в пожарном порядке — у пажарным парадку

для порядка (порядку) — для парадку

привести к порядку — прывесці да парадку

призвать к порядку — прызваць да парадку

своим порядком — сваім парадкам

Русско-белорусский словарь > порядок
2 призвать

заклікаць; паклікаць

* * *

совер.

1) (позвать) пазваць, паклікаць

призвать на помощь — пазваць (паклікаць) на дапамогу

2) (на военную службу) прызваць

3) (к чему) заклікаць (на што и да чаго)

призвать к защите Родины — заклікаць на абарону (да абароны) Радзімы

призвать к порядку — заклікаць да парадку

Русско-белорусский словарь > призвать

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на белорусский

прызваць да парадку

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на белорусский

прызваць да парадку

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: